En el ámbito de la editorial UNED, el otorgamiento de este premio viene a reconocer la labor que la universidad ha desarrollado a lo largo de estos años No solamente en la edición de nuestras publicaciones, primando una edición de calidad tanto en contenidos como en técnica, sino que en los últimos tiempos ha firmado pro<span style="text-decoration: underline;»>yectos de colaboración con empresas <span style="text-decoration: underline;»>y editoriales privadas que vienen de la mano de muchos de nuestros autores, quienes consideran que es importante esta colaboración externa, sobre todo por editoriales expertas en una determinada temática
-En octubre de 2005, creamos un grupo de investigación consolidado, un grupo de profesores de la UNED con profesores de universidades españolas, americanas <span style="text-decoration: underline;»>y europeas que se denominó GEMYR, que es acrónimo de Grupo de Estudios Medievales y Renacentistas Este grupo de investigación tiene como objeto la recuperación, estudio y traducción de aquellas fuentes humanistas que han marcado el devenir de la cultura europea, la occidental Fruto de esta iniciativa, en el 2006 creamos un órgano de difusión científica, que es la colección de la biblioteca de autores cristianos Fruto de esta iniciativa, han surgido cinco publicaciones Cinco publicaciones, insisto, de obras clave e inéditas de la cultura europea
Esta obra fue publicada en el año 1529, en unas circunstancias extremadamente difíciles para Europa Tanto por las guerras que sostenían Francisco I, rey de Francia, y Carlos V, como por la reforma de Lutero Es una obra muy importante, tanto desde el punto de vista literario como desde el punto de vista del contenido Desde el punto de vista literario, al estar escrita en forma de diálogo con personajes vivos, por lo que se lee muy fácilmente <span style="text-decoration: underline;»>y se disfruta como si fuera una novela Desde el punto de vista del contenido, la obra encierra un resumen de las verdades cristianas con el que se pretendía que no se produjera la definitiva ruptura entre luteranos <span style="text-decoration: underline;»>y católicos